Du Maroc à la Chine, l'Orient n'a cessé de fasciner un Occident partagé à son égard entre la convoitise et la peur, l'enchantement et la répulsion, le désir de connaître et la volonté de conquête

Le terme d'«orientaliste» est d'abord attaché à une discipline savante qui s'est inscrite dans des cadres institutionnels solides. Il y eut aussi des cohortes de voyageurs qui ont parcouru l'Orient sous toutes ses latitudes et en ont rapporté quelque chose. Artistes et savants, hommes célèbres et modestes médiateurs, éminents professeurs et aventuriers ambitieux, auteurs de chefs-d'œuvre reconnus ou de travaux obscurs : ils sont un millier regroupés dans ce dictionnaire par les soins d'une équipe pluridisciplinaire de spécialistes.

Ce dictionnaire entend montrer que la population des agents et porteurs de ces savoirs est infiniment variée et qu'elle échappe aux simplifications réductrices. Elle nous offre un échantillon d'humanité qui, avec ses grandeurs et se travers, doit faire finalement la trame d'un certain humanisme.

Ce site vient en complément du Dictionnaire des orientalistes de langue française publié chez Karthala en 2008, avec l'appui de l'Institut d'Études de l'Islam et des Sociétés du Monde Musulman (IISMM). Ce dictionnaire qui comporte un millier d'entrées, essentiellement des notices portant sur des auteurs, a été rédigé par une équipe basée à l'EHESS, comportant près de deux cents auteurs. Il pèse 1,650kg et il est vendu au prix public de 49 euros.

On trouvera ici les éléments descriptifs de cet ouvrage (préfaces, table des auteurs, liste des entrées, liste des sigles, etc.), mais également des éléments venus en compléments ou en correctifs.

En complément, on trouvera des recensions critiques et des notices inédites qui viennent s'insérer dans la liste de la version imprimée. En correctif, les inévitables errata du volume mais aussi des notices venues en remplacement ou controverse avec une notice existante. On trouvera aisément ces ajouts en consultant la liste des entrées où un lien hypertexte indique les notices corrigées ou nouvelles.

Les lecteurs désirant signaler une erreur ou souhaitant proposer de nouvelles notices trouveront un contact régulièrement relevé à chsim@ehess.fr ou par courrier adressé à F. Pouillon, EHESS, 96 bd. Raspail, 75006 Paris.